韓情脈脈마음이 닿는 한국어

日常會話軌・TOPIK 1

日常會話:친구 근황 토크(2)

朋友模式・半語:跟朋友聊近況——工作

8 句對話約 18 分鐘親近體為主羅馬字僅生字

砌磚五步

1 先聽聲2 看拼法3 跟讀4 拆解練5 說自己的句

先用耳朵聽聲,再看句子的拼法(初聲、中聲、終聲三色磚、漢字語標記、語尾標記),跟讀錄音對比,拆開重練(拼讀預測、語節釋義、單位詞配盒、聽寫),最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有語體三階切換,三階都說過才算走完這一課。

免費註冊後開始 登入

這一課的對話(拼法預覽)

第 1 句・A 號角色 親近體

요즘ㄸ·ㅐ 회사 생활 어때?

最近公司生活怎麼樣?

요
初 ㅇ 中 ㅛ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅛ+無收尾音 → 요,組字讀音 yo。
즘
初 ㅈ 中 ㅡ 終 ㅁ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅡ+收尾 ㅁ(實際發 m 音) → 즘,組字讀音 jeum。
회
初 ㅎ 中 ㅚ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅚ+無收尾音 → 회,組字讀音 hoe。
사
初 ㅅ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 사,組字讀音 sa。
생
初 ㅅ 中 ㅐ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅐ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 생,組字讀音 saeng。
활
初 ㅎ 中 ㅘ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅘ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 활,組字讀音 hwal。
어
初 ㅇ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 어,組字讀音 eo。
때
初 ㄸ 中 ㅐ
拼字磚:初聲 ㄸ(쌍디귿)+中聲 ㅐ+無收尾音 → 때,組字讀音 ttae。

第 2 句・B 號角色 親近體

바빠서ㅇ·ㅓ 정신없어.

忙得不可開交。

바
初 ㅂ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㅂ(비읍)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 바,組字讀音 ba。
빠
初 ㅃ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㅃ(쌍비읍)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 빠,組字讀音 ppa。
서
初 ㅅ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 서,組字讀音 seo。
정
初 ㅈ 中 ㅓ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅓ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 정,組字讀音 jeong。
신
初 ㅅ 中 ㅣ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅣ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 신,組字讀音 sin。
없
初 ㅇ 中 ㅓ 終 ㅄ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅓ+收尾 ㅄ(實際發 p 音) → 없,組字讀音 eop。
어
初 ㅇ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 어,組字讀音 eo。

第 3 句・A 號角色 親近體

야근도ㅎ·ㅐ 자주 해?

也常加班嗎?

야
初 ㅇ 中 ㅑ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅑ+無收尾音 → 야,組字讀音 ya。
근
初 ㄱ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 근,組字讀音 geun。
도
初 ㄷ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 도,組字讀音 do。
자
初 ㅈ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 자,組字讀音 ja。
주
初 ㅈ 中 ㅜ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅜ+無收尾音 → 주,組字讀音 ju。
해
初 ㅎ 中 ㅐ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅐ+無收尾音 → 해,組字讀音 hae。

第 4 句・B 號角色 親近體

거의ㅎ·ㅐ 매일 해.

幾乎每天。

거
初 ㄱ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 거,組字讀音 geo。
의
初 ㅇ 中 ㅢ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅢ+無收尾音 → 의,組字讀音 ui。
매
初 ㅁ 中 ㅐ
拼字磚:初聲 ㅁ(미음)+中聲 ㅐ+無收尾音 → 매,組字讀音 mae。
일
初 ㅇ 中 ㅣ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅣ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 일,組字讀音 il。
해
初 ㅎ 中 ㅐ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅐ+無收尾音 → 해,組字讀音 hae。

第 5 句・A 號角色 親近體

힘들겠다.ㄱ·ㅕ 몸 챙겨.

那很累吧。保重身體。

힘
初 ㅎ 中 ㅣ 終 ㅁ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅣ+收尾 ㅁ(實際發 m 音) → 힘,組字讀音 him。
들
初 ㄷ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 들,組字讀音 deul。
겠
初 ㄱ 中 ㅔ 終 ㅆ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅔ+收尾 ㅆ(實際發 t 音) → 겠,組字讀音 get。
다
初 ㄷ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 다,組字讀音 da。
몸
初 ㅁ 中 ㅗ 終 ㅁ
拼字磚:初聲 ㅁ(미음)+中聲 ㅗ+收尾 ㅁ(實際發 m 音) → 몸,組字讀音 mom。
챙
初 ㅊ 中 ㅐ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅊ(치읓)+中聲 ㅐ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 챙,組字讀音 chaeng。
겨
初 ㄱ 中 ㅕ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅕ+無收尾音 → 겨,組字讀音 gyeo。

第 6 句・B 號角色 親近體

너는ㅁ·ㅕ 이직 준비한다며?

聽說你在準備換工作?

너
初 ㄴ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㄴ(니은)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 너,組字讀音 neo。
는
初 ㄴ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄴ(니은)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 는,組字讀音 neun。
이
初 ㅇ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 이,組字讀音 i。
직
初 ㅈ 中 ㅣ 終 ㄱ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅣ+收尾 ㄱ(實際發 k 音) → 직,組字讀音 jik。
준
初 ㅈ 中 ㅜ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅜ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 준,組字讀音 jun。
비
初 ㅂ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅂ(비읍)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 비,組字讀音 bi。
한
初 ㅎ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 한,組字讀音 han。
다
初 ㄷ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 다,組字讀音 da。
며
初 ㅁ 中 ㅕ
拼字磚:初聲 ㅁ(미음)+中聲 ㅕ+無收尾音 → 며,組字讀音 myeo。

第 7 句・A 號角色 親近體

응.ㅇ·ㅑ 이력서 쓰는 중이야.

嗯。正在寫履歷。

응
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 응,組字讀音 eung。
이
初 ㅇ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 이,組字讀音 i。
력
初 ㄹ 中 ㅕ 終 ㄱ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅕ+收尾 ㄱ(實際發 k 音) → 력,組字讀音 ryeok。
서
初 ㅅ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 서,組字讀音 seo。
쓰
初 ㅆ 中 ㅡ
拼字磚:初聲 ㅆ(쌍시옷)+中聲 ㅡ+無收尾音 → 쓰,組字讀音 sseu。
는
初 ㄴ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄴ(니은)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 는,組字讀音 neun。
중
初 ㅈ 中 ㅜ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅜ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 중,組字讀音 jung。
이
初 ㅇ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 이,組字讀音 i。
야
初 ㅇ 中 ㅑ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅑ+無收尾音 → 야,組字讀音 ya。

第 8 句・B 號角色 親近體

잘ㄷ·ㅏ 되면 좋겠다.

希望順利。

잘
初 ㅈ 中 ㅏ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅏ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 잘,組字讀音 jal。
되
初 ㄷ 中 ㅚ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅚ+無收尾音 → 되,組字讀音 doe。
면
初 ㅁ 中 ㅕ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅁ(미음)+中聲 ㅕ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 면,組字讀音 myeon。
좋
初 ㅈ 中 ㅗ 終 ㅎ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅗ+收尾 ㅎ(實際發 t 音) → 좋,組字讀音 jot。
겠
初 ㄱ 中 ㅔ 終 ㅆ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅔ+收尾 ㅆ(實際發 t 音) → 겠,組字讀音 get。
다
初 ㄷ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 다,組字讀音 da。

三色磚塊=初聲(韓靛)、中聲(啞金)、終聲(磚紅);金色底線=漢字語;磚紅標籤=語尾。拼法標記經審定後上線。