TOPIK 分級軌・TOPIK 6
TOPIK 6:文化遺產保存
社論體:開發與保存之間的平衡
砌磚五步
1 先聽聲2 看拼法3 跟讀4 拆解練5 說自己的句
先用耳朵聽聲,再看句子的拼法(初聲、中聲、終聲三色磚、漢字語標記、語尾標記),跟讀錄音對比,拆開重練(拼讀預測、語節釋義、單位詞配盒、聽寫),最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有語體三階切換,三階都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話(拼法預覽)
第 1 句・ 號角色 正式體
오래된ㄷ·ㅏ 건축물을 철거하고 새 건물을 짓는 개발 방식을 둘러싼 논쟁이 이어지고 있다.
圍繞拆除老建築蓋新樓的開發方式,爭論持續著。
오
初 ㅇ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 오,組字讀音 o。
初 ㅇ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 오,組字讀音 o。
래
初 ㄹ 中 ㅐ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅐ+無收尾音 → 래,組字讀音 rae。
初 ㄹ 中 ㅐ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅐ+無收尾音 → 래,組字讀音 rae。
된
初 ㄷ 中 ㅚ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅚ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 된,組字讀音 doen。
初 ㄷ 中 ㅚ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅚ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 된,組字讀音 doen。
건
初 ㄱ 中 ㅓ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅓ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 건,組字讀音 geon。
初 ㄱ 中 ㅓ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅓ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 건,組字讀音 geon。
축
初 ㅊ 中 ㅜ 終 ㄱ
拼字磚:初聲 ㅊ(치읓)+中聲 ㅜ+收尾 ㄱ(實際發 k 音) → 축,組字讀音 chuk。
初 ㅊ 中 ㅜ 終 ㄱ
拼字磚:初聲 ㅊ(치읓)+中聲 ㅜ+收尾 ㄱ(實際發 k 音) → 축,組字讀音 chuk。
물
初 ㅁ 中 ㅜ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅁ(미음)+中聲 ㅜ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 물,組字讀音 mul。
初 ㅁ 中 ㅜ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅁ(미음)+中聲 ㅜ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 물,組字讀音 mul。
을
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 을,組字讀音 eul。
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 을,組字讀音 eul。
철
初 ㅊ 中 ㅓ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅊ(치읓)+中聲 ㅓ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 철,組字讀音 cheol。
初 ㅊ 中 ㅓ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅊ(치읓)+中聲 ㅓ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 철,組字讀音 cheol。
거
初 ㄱ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 거,組字讀音 geo。
初 ㄱ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 거,組字讀音 geo。
하
初 ㅎ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 하,組字讀音 ha。
初 ㅎ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 하,組字讀音 ha。
고
初 ㄱ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 고,組字讀音 go。
初 ㄱ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 고,組字讀音 go。
새
初 ㅅ 中 ㅐ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅐ+無收尾音 → 새,組字讀音 sae。
初 ㅅ 中 ㅐ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅐ+無收尾音 → 새,組字讀音 sae。
건
初 ㄱ 中 ㅓ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅓ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 건,組字讀音 geon。
初 ㄱ 中 ㅓ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅓ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 건,組字讀音 geon。
물
初 ㅁ 中 ㅜ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅁ(미음)+中聲 ㅜ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 물,組字讀音 mul。
初 ㅁ 中 ㅜ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅁ(미음)+中聲 ㅜ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 물,組字讀音 mul。
을
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 을,組字讀音 eul。
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 을,組字讀音 eul。
짓
初 ㅈ 中 ㅣ 終 ㅅ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅣ+收尾 ㅅ(實際發 t 音) → 짓,組字讀音 jit。
初 ㅈ 中 ㅣ 終 ㅅ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅣ+收尾 ㅅ(實際發 t 音) → 짓,組字讀音 jit。
는
初 ㄴ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄴ(니은)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 는,組字讀音 neun。
初 ㄴ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄴ(니은)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 는,組字讀音 neun。
개
初 ㄱ 中 ㅐ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅐ+無收尾音 → 개,組字讀音 gae。
初 ㄱ 中 ㅐ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅐ+無收尾音 → 개,組字讀音 gae。
발
初 ㅂ 中 ㅏ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅂ(비읍)+中聲 ㅏ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 발,組字讀音 bal。
初 ㅂ 中 ㅏ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅂ(비읍)+中聲 ㅏ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 발,組字讀音 bal。
방
初 ㅂ 中 ㅏ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅂ(비읍)+中聲 ㅏ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 방,組字讀音 bang。
初 ㅂ 中 ㅏ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅂ(비읍)+中聲 ㅏ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 방,組字讀音 bang。
식
初 ㅅ 中 ㅣ 終 ㄱ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅣ+收尾 ㄱ(實際發 k 音) → 식,組字讀音 sik。
初 ㅅ 中 ㅣ 終 ㄱ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅣ+收尾 ㄱ(實際發 k 音) → 식,組字讀音 sik。
을
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 을,組字讀音 eul。
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 을,組字讀音 eul。
둘
初 ㄷ 中 ㅜ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅜ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 둘,組字讀音 dul。
初 ㄷ 中 ㅜ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅜ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 둘,組字讀音 dul。
러
初 ㄹ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 러,組字讀音 reo。
初 ㄹ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 러,組字讀音 reo。
싼
初 ㅆ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅆ(쌍시옷)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 싼,組字讀音 ssan。
初 ㅆ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅆ(쌍시옷)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 싼,組字讀音 ssan。
논
初 ㄴ 中 ㅗ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄴ(니은)+中聲 ㅗ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 논,組字讀音 non。
初 ㄴ 中 ㅗ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄴ(니은)+中聲 ㅗ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 논,組字讀音 non。
쟁
初 ㅈ 中 ㅐ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅐ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 쟁,組字讀音 jaeng。
初 ㅈ 中 ㅐ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅐ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 쟁,組字讀音 jaeng。
이
初 ㅇ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 이,組字讀音 i。
初 ㅇ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 이,組字讀音 i。
이
初 ㅇ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 이,組字讀音 i。
初 ㅇ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 이,組字讀音 i。
어
初 ㅇ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 어,組字讀音 eo。
初 ㅇ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 어,組字讀音 eo。
지
初 ㅈ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 지,組字讀音 ji。
初 ㅈ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 지,組字讀音 ji。
고
初 ㄱ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 고,組字讀音 go。
初 ㄱ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 고,組字讀音 go。
있
初 ㅇ 中 ㅣ 終 ㅆ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅣ+收尾 ㅆ(實際發 t 音) → 있,組字讀音 it。
初 ㅇ 中 ㅣ 終 ㅆ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅣ+收尾 ㅆ(實際發 t 音) → 있,組字讀音 it。
다
初 ㄷ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 다,組字讀音 da。
初 ㄷ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 다,組字讀音 da。
第 2 句・ 號角色 正式體
문화유산을ㄷ·ㅏ 보존한다는 것은 과거의 모습을 그대로 얼려 두는 것을 의미하지 않는다.
保存文化遺產,並不意味著把過去的樣貌原樣凍結。
문
初 ㅁ 中 ㅜ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅁ(미음)+中聲 ㅜ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 문,組字讀音 mun。
初 ㅁ 中 ㅜ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅁ(미음)+中聲 ㅜ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 문,組字讀音 mun。
화
初 ㅎ 中 ㅘ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅘ+無收尾音 → 화,組字讀音 hwa。
初 ㅎ 中 ㅘ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅘ+無收尾音 → 화,組字讀音 hwa。
유
初 ㅇ 中 ㅠ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅠ+無收尾音 → 유,組字讀音 yu。
初 ㅇ 中 ㅠ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅠ+無收尾音 → 유,組字讀音 yu。
산
初 ㅅ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 산,組字讀音 san。
初 ㅅ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 산,組字讀音 san。
을
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 을,組字讀音 eul。
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 을,組字讀音 eul。
보
初 ㅂ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㅂ(비읍)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 보,組字讀音 bo。
初 ㅂ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㅂ(비읍)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 보,組字讀音 bo。
존
初 ㅈ 中 ㅗ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅗ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 존,組字讀音 jon。
初 ㅈ 中 ㅗ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅗ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 존,組字讀音 jon。
한
初 ㅎ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 한,組字讀音 han。
初 ㅎ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 한,組字讀音 han。
다
初 ㄷ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 다,組字讀音 da。
初 ㄷ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 다,組字讀音 da。
는
初 ㄴ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄴ(니은)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 는,組字讀音 neun。
初 ㄴ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄴ(니은)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 는,組字讀音 neun。
것
初 ㄱ 中 ㅓ 終 ㅅ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅓ+收尾 ㅅ(實際發 t 音) → 것,組字讀音 geot。
初 ㄱ 中 ㅓ 終 ㅅ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅓ+收尾 ㅅ(實際發 t 音) → 것,組字讀音 geot。
은
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 은,組字讀音 eun。
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 은,組字讀音 eun。
과
初 ㄱ 中 ㅘ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅘ+無收尾音 → 과,組字讀音 gwa。
初 ㄱ 中 ㅘ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅘ+無收尾音 → 과,組字讀音 gwa。
거
初 ㄱ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 거,組字讀音 geo。
初 ㄱ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 거,組字讀音 geo。
의
初 ㅇ 中 ㅢ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅢ+無收尾音 → 의,組字讀音 ui。
初 ㅇ 中 ㅢ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅢ+無收尾音 → 의,組字讀音 ui。
모
初 ㅁ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㅁ(미음)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 모,組字讀音 mo。
初 ㅁ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㅁ(미음)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 모,組字讀音 mo。
습
初 ㅅ 中 ㅡ 終 ㅂ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅡ+收尾 ㅂ(實際發 p 音) → 습,組字讀音 seup。
初 ㅅ 中 ㅡ 終 ㅂ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅡ+收尾 ㅂ(實際發 p 音) → 습,組字讀音 seup。
을
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 을,組字讀音 eul。
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 을,組字讀音 eul。
그
初 ㄱ 中 ㅡ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅡ+無收尾音 → 그,組字讀音 geu。
初 ㄱ 中 ㅡ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅡ+無收尾音 → 그,組字讀音 geu。
대
初 ㄷ 中 ㅐ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅐ+無收尾音 → 대,組字讀音 dae。
初 ㄷ 中 ㅐ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅐ+無收尾音 → 대,組字讀音 dae。
로
初 ㄹ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 로,組字讀音 ro。
初 ㄹ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 로,組字讀音 ro。
얼
初 ㅇ 中 ㅓ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅓ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 얼,組字讀音 eol。
初 ㅇ 中 ㅓ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅓ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 얼,組字讀音 eol。
려
初 ㄹ 中 ㅕ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅕ+無收尾音 → 려,組字讀音 ryeo。
初 ㄹ 中 ㅕ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅕ+無收尾音 → 려,組字讀音 ryeo。
두
初 ㄷ 中 ㅜ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅜ+無收尾音 → 두,組字讀音 du。
初 ㄷ 中 ㅜ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅜ+無收尾音 → 두,組字讀音 du。
는
初 ㄴ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄴ(니은)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 는,組字讀音 neun。
初 ㄴ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄴ(니은)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 는,組字讀音 neun。
것
初 ㄱ 中 ㅓ 終 ㅅ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅓ+收尾 ㅅ(實際發 t 音) → 것,組字讀音 geot。
初 ㄱ 中 ㅓ 終 ㅅ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅓ+收尾 ㅅ(實際發 t 音) → 것,組字讀音 geot。
을
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 을,組字讀音 eul。
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 을,組字讀音 eul。
의
初 ㅇ 中 ㅢ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅢ+無收尾音 → 의,組字讀音 ui。
初 ㅇ 中 ㅢ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅢ+無收尾音 → 의,組字讀音 ui。
미
初 ㅁ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅁ(미음)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 미,組字讀音 mi。
初 ㅁ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅁ(미음)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 미,組字讀音 mi。
하
初 ㅎ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 하,組字讀音 ha。
初 ㅎ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 하,組字讀音 ha。
지
初 ㅈ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 지,組字讀音 ji。
初 ㅈ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 지,組字讀音 ji。
않
初 ㅇ 中 ㅏ 終 ㄶ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅏ+收尾 ㄶ(實際發 n 音) → 않,組字讀音 an。
初 ㅇ 中 ㅏ 終 ㄶ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅏ+收尾 ㄶ(實際發 n 音) → 않,組字讀音 an。
는
初 ㄴ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄴ(니은)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 는,組字讀音 neun。
初 ㄴ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄴ(니은)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 는,組字讀音 neun。
다
初 ㄷ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 다,組字讀音 da。
初 ㄷ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 다,組字讀音 da。
第 3 句・ 號角色 正式體
오래된ㄷ·ㅏ 창고를 도서관으로, 옛 역사를 전시 공간으로 바꾼 사례가 좋은 예이다.
把老倉庫改成圖書館、舊車站改成展示空間的案例是好例子。
오
初 ㅇ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 오,組字讀音 o。
初 ㅇ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 오,組字讀音 o。
래
初 ㄹ 中 ㅐ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅐ+無收尾音 → 래,組字讀音 rae。
初 ㄹ 中 ㅐ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅐ+無收尾音 → 래,組字讀音 rae。
된
初 ㄷ 中 ㅚ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅚ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 된,組字讀音 doen。
初 ㄷ 中 ㅚ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅚ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 된,組字讀音 doen。
창
初 ㅊ 中 ㅏ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅊ(치읓)+中聲 ㅏ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 창,組字讀音 chang。
初 ㅊ 中 ㅏ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅊ(치읓)+中聲 ㅏ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 창,組字讀音 chang。
고
初 ㄱ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 고,組字讀音 go。
初 ㄱ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 고,組字讀音 go。
를
初 ㄹ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 를,組字讀音 reul。
初 ㄹ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 를,組字讀音 reul。
도
初 ㄷ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 도,組字讀音 do。
初 ㄷ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 도,組字讀音 do。
서
初 ㅅ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 서,組字讀音 seo。
初 ㅅ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 서,組字讀音 seo。
관
初 ㄱ 中 ㅘ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅘ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 관,組字讀音 gwan。
初 ㄱ 中 ㅘ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅘ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 관,組字讀音 gwan。
으
初 ㅇ 中 ㅡ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+無收尾音 → 으,組字讀音 eu。
初 ㅇ 中 ㅡ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+無收尾音 → 으,組字讀音 eu。
로
初 ㄹ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 로,組字讀音 ro。
初 ㄹ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 로,組字讀音 ro。
옛
初 ㅇ 中 ㅖ 終 ㅅ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅖ+收尾 ㅅ(實際發 t 音) → 옛,組字讀音 yet。
初 ㅇ 中 ㅖ 終 ㅅ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅖ+收尾 ㅅ(實際發 t 音) → 옛,組字讀音 yet。
역
初 ㅇ 中 ㅕ 終 ㄱ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅕ+收尾 ㄱ(實際發 k 音) → 역,組字讀音 yeok。
初 ㅇ 中 ㅕ 終 ㄱ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅕ+收尾 ㄱ(實際發 k 音) → 역,組字讀音 yeok。
사
初 ㅅ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 사,組字讀音 sa。
初 ㅅ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 사,組字讀音 sa。
를
初 ㄹ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 를,組字讀音 reul。
初 ㄹ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 를,組字讀音 reul。
전
初 ㅈ 中 ㅓ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅓ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 전,組字讀音 jeon。
初 ㅈ 中 ㅓ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅓ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 전,組字讀音 jeon。
시
初 ㅅ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 시,組字讀音 si。
初 ㅅ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 시,組字讀音 si。
공
初 ㄱ 中 ㅗ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅗ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 공,組字讀音 gong。
初 ㄱ 中 ㅗ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅗ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 공,組字讀音 gong。
간
初 ㄱ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 간,組字讀音 gan。
初 ㄱ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 간,組字讀音 gan。
으
初 ㅇ 中 ㅡ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+無收尾音 → 으,組字讀音 eu。
初 ㅇ 中 ㅡ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+無收尾音 → 으,組字讀音 eu。
로
初 ㄹ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 로,組字讀音 ro。
初 ㄹ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 로,組字讀音 ro。
바
初 ㅂ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㅂ(비읍)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 바,組字讀音 ba。
初 ㅂ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㅂ(비읍)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 바,組字讀音 ba。
꾼
初 ㄲ 中 ㅜ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄲ(쌍기역)+中聲 ㅜ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 꾼,組字讀音 kkun。
初 ㄲ 中 ㅜ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄲ(쌍기역)+中聲 ㅜ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 꾼,組字讀音 kkun。
사
初 ㅅ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 사,組字讀音 sa。
初 ㅅ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 사,組字讀音 sa。
례
初 ㄹ 中 ㅖ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅖ+無收尾音 → 례,組字讀音 rye。
初 ㄹ 中 ㅖ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅖ+無收尾音 → 례,組字讀音 rye。
가
初 ㄱ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 가,組字讀音 ga。
初 ㄱ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 가,組字讀音 ga。
좋
初 ㅈ 中 ㅗ 終 ㅎ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅗ+收尾 ㅎ(實際發 t 音) → 좋,組字讀音 jot。
初 ㅈ 中 ㅗ 終 ㅎ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅗ+收尾 ㅎ(實際發 t 音) → 좋,組字讀音 jot。
은
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 은,組字讀音 eun。
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 은,組字讀音 eun。
예
初 ㅇ 中 ㅖ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅖ+無收尾音 → 예,組字讀音 ye。
初 ㅇ 中 ㅖ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅖ+無收尾音 → 예,組字讀音 ye。
이
初 ㅇ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 이,組字讀音 i。
初 ㅇ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 이,組字讀音 i。
다
初 ㄷ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 다,組字讀音 da。
初 ㄷ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 다,組字讀音 da。
第 4 句・ 號角色 正式體
활용을ㄷ·ㅏ 통해 사람들의 일상 속으로 들어올 때 유산은 비로소 생명력을 얻는다.
透過活用走進人們的日常時,遺產才獲得生命力。
활
初 ㅎ 中 ㅘ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅘ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 활,組字讀音 hwal。
初 ㅎ 中 ㅘ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅘ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 활,組字讀音 hwal。
용
初 ㅇ 中 ㅛ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅛ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 용,組字讀音 yong。
初 ㅇ 中 ㅛ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅛ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 용,組字讀音 yong。
을
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 을,組字讀音 eul。
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 을,組字讀音 eul。
통
初 ㅌ 中 ㅗ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅌ(티읕)+中聲 ㅗ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 통,組字讀音 tong。
初 ㅌ 中 ㅗ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅌ(티읕)+中聲 ㅗ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 통,組字讀音 tong。
해
初 ㅎ 中 ㅐ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅐ+無收尾音 → 해,組字讀音 hae。
初 ㅎ 中 ㅐ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅐ+無收尾音 → 해,組字讀音 hae。
사
初 ㅅ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 사,組字讀音 sa。
初 ㅅ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 사,組字讀音 sa。
람
初 ㄹ 中 ㅏ 終 ㅁ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅏ+收尾 ㅁ(實際發 m 音) → 람,組字讀音 ram。
初 ㄹ 中 ㅏ 終 ㅁ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅏ+收尾 ㅁ(實際發 m 音) → 람,組字讀音 ram。
들
初 ㄷ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 들,組字讀音 deul。
初 ㄷ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 들,組字讀音 deul。
의
初 ㅇ 中 ㅢ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅢ+無收尾音 → 의,組字讀音 ui。
初 ㅇ 中 ㅢ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅢ+無收尾音 → 의,組字讀音 ui。
일
初 ㅇ 中 ㅣ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅣ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 일,組字讀音 il。
初 ㅇ 中 ㅣ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅣ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 일,組字讀音 il。
상
初 ㅅ 中 ㅏ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅏ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 상,組字讀音 sang。
初 ㅅ 中 ㅏ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅏ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 상,組字讀音 sang。
속
初 ㅅ 中 ㅗ 終 ㄱ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅗ+收尾 ㄱ(實際發 k 音) → 속,組字讀音 sok。
初 ㅅ 中 ㅗ 終 ㄱ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅗ+收尾 ㄱ(實際發 k 音) → 속,組字讀音 sok。
으
初 ㅇ 中 ㅡ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+無收尾音 → 으,組字讀音 eu。
初 ㅇ 中 ㅡ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+無收尾音 → 으,組字讀音 eu。
로
初 ㄹ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 로,組字讀音 ro。
初 ㄹ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 로,組字讀音 ro。
들
初 ㄷ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 들,組字讀音 deul。
初 ㄷ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 들,組字讀音 deul。
어
初 ㅇ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 어,組字讀音 eo。
初 ㅇ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 어,組字讀音 eo。
올
初 ㅇ 中 ㅗ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅗ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 올,組字讀音 ol。
初 ㅇ 中 ㅗ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅗ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 올,組字讀音 ol。
때
初 ㄸ 中 ㅐ
拼字磚:初聲 ㄸ(쌍디귿)+中聲 ㅐ+無收尾音 → 때,組字讀音 ttae。
初 ㄸ 中 ㅐ
拼字磚:初聲 ㄸ(쌍디귿)+中聲 ㅐ+無收尾音 → 때,組字讀音 ttae。
유
初 ㅇ 中 ㅠ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅠ+無收尾音 → 유,組字讀音 yu。
初 ㅇ 中 ㅠ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅠ+無收尾音 → 유,組字讀音 yu。
산
初 ㅅ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 산,組字讀音 san。
初 ㅅ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 산,組字讀音 san。
은
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 은,組字讀音 eun。
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 은,組字讀音 eun。
비
初 ㅂ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅂ(비읍)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 비,組字讀音 bi。
初 ㅂ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅂ(비읍)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 비,組字讀音 bi。
로
初 ㄹ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 로,組字讀音 ro。
初 ㄹ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 로,組字讀音 ro。
소
初 ㅅ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 소,組字讀音 so。
初 ㅅ 中 ㅗ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅗ+無收尾音 → 소,組字讀音 so。
생
初 ㅅ 中 ㅐ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅐ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 생,組字讀音 saeng。
初 ㅅ 中 ㅐ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅐ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 생,組字讀音 saeng。
명
初 ㅁ 中 ㅕ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅁ(미음)+中聲 ㅕ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 명,組字讀音 myeong。
初 ㅁ 中 ㅕ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅁ(미음)+中聲 ㅕ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 명,組字讀音 myeong。
력
初 ㄹ 中 ㅕ 終 ㄱ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅕ+收尾 ㄱ(實際發 k 音) → 력,組字讀音 ryeok。
初 ㄹ 中 ㅕ 終 ㄱ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅕ+收尾 ㄱ(實際發 k 音) → 력,組字讀音 ryeok。
을
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 을,組字讀音 eul。
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 을,組字讀音 eul。
얻
初 ㅇ 中 ㅓ 終 ㄷ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅓ+收尾 ㄷ(實際發 t 音) → 얻,組字讀音 eot。
初 ㅇ 中 ㅓ 終 ㄷ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅓ+收尾 ㄷ(實際發 t 音) → 얻,組字讀音 eot。
는
初 ㄴ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄴ(니은)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 는,組字讀音 neun。
初 ㄴ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄴ(니은)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 는,組字讀音 neun。
다
初 ㄷ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 다,組字讀音 da。
初 ㄷ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 다,組字讀音 da。
第 5 句・ 號角色 正式體
한번ㄷ·ㅏ 사라진 유산은 되돌릴 수 없다는 점에서 신중한 판단이 요구된다.
從消失的遺產無法挽回這一點來看,需要慎重的判斷。
한
初 ㅎ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 한,組字讀音 han。
初 ㅎ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 한,組字讀音 han。
번
初 ㅂ 中 ㅓ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅂ(비읍)+中聲 ㅓ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 번,組字讀音 beon。
初 ㅂ 中 ㅓ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅂ(비읍)+中聲 ㅓ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 번,組字讀音 beon。
사
初 ㅅ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 사,組字讀音 sa。
初 ㅅ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 사,組字讀音 sa。
라
初 ㄹ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 라,組字讀音 ra。
初 ㄹ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 라,組字讀音 ra。
진
初 ㅈ 中 ㅣ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅣ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 진,組字讀音 jin。
初 ㅈ 中 ㅣ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅣ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 진,組字讀音 jin。
유
初 ㅇ 中 ㅠ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅠ+無收尾音 → 유,組字讀音 yu。
初 ㅇ 中 ㅠ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅠ+無收尾音 → 유,組字讀音 yu。
산
初 ㅅ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 산,組字讀音 san。
初 ㅅ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 산,組字讀音 san。
은
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 은,組字讀音 eun。
初 ㅇ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 은,組字讀音 eun。
되
初 ㄷ 中 ㅚ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅚ+無收尾音 → 되,組字讀音 doe。
初 ㄷ 中 ㅚ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅚ+無收尾音 → 되,組字讀音 doe。
돌
初 ㄷ 中 ㅗ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅗ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 돌,組字讀音 dol。
初 ㄷ 中 ㅗ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅗ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 돌,組字讀音 dol。
릴
初 ㄹ 中 ㅣ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅣ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 릴,組字讀音 ril。
初 ㄹ 中 ㅣ 終 ㄹ
拼字磚:初聲 ㄹ(리을)+中聲 ㅣ+收尾 ㄹ(實際發 l 音) → 릴,組字讀音 ril。
수
初 ㅅ 中 ㅜ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅜ+無收尾音 → 수,組字讀音 su。
初 ㅅ 中 ㅜ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅜ+無收尾音 → 수,組字讀音 su。
없
初 ㅇ 中 ㅓ 終 ㅄ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅓ+收尾 ㅄ(實際發 p 音) → 없,組字讀音 eop。
初 ㅇ 中 ㅓ 終 ㅄ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅓ+收尾 ㅄ(實際發 p 音) → 없,組字讀音 eop。
다
初 ㄷ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 다,組字讀音 da。
初 ㄷ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 다,組字讀音 da。
는
初 ㄴ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄴ(니은)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 는,組字讀音 neun。
初 ㄴ 中 ㅡ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄴ(니은)+中聲 ㅡ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 는,組字讀音 neun。
점
初 ㅈ 中 ㅓ 終 ㅁ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅓ+收尾 ㅁ(實際發 m 音) → 점,組字讀音 jeom。
初 ㅈ 中 ㅓ 終 ㅁ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅓ+收尾 ㅁ(實際發 m 音) → 점,組字讀音 jeom。
에
初 ㅇ 中 ㅔ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅔ+無收尾音 → 에,組字讀音 e。
初 ㅇ 中 ㅔ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅔ+無收尾音 → 에,組字讀音 e。
서
初 ㅅ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 서,組字讀音 seo。
初 ㅅ 中 ㅓ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅓ+無收尾音 → 서,組字讀音 seo。
신
初 ㅅ 中 ㅣ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅣ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 신,組字讀音 sin。
初 ㅅ 中 ㅣ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅅ(시옷)+中聲 ㅣ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 신,組字讀音 sin。
중
初 ㅈ 中 ㅜ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅜ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 중,組字讀音 jung。
初 ㅈ 中 ㅜ 終 ㅇ
拼字磚:初聲 ㅈ(지읒)+中聲 ㅜ+收尾 ㅇ(實際發 ng 音) → 중,組字讀音 jung。
한
初 ㅎ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 한,組字讀音 han。
初 ㅎ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅎ(히읗)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 한,組字讀音 han。
판
初 ㅍ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅍ(피읖)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 판,組字讀音 pan。
初 ㅍ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㅍ(피읖)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 판,組字讀音 pan。
단
初 ㄷ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 단,組字讀音 dan。
初 ㄷ 中 ㅏ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 단,組字讀音 dan。
이
初 ㅇ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 이,組字讀音 i。
初 ㅇ 中 ㅣ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅣ+無收尾音 → 이,組字讀音 i。
요
初 ㅇ 中 ㅛ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅛ+無收尾音 → 요,組字讀音 yo。
初 ㅇ 中 ㅛ
拼字磚:初聲 ㅇ(이응)+中聲 ㅛ+無收尾音 → 요,組字讀音 yo。
구
初 ㄱ 中 ㅜ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅜ+無收尾音 → 구,組字讀音 gu。
初 ㄱ 中 ㅜ
拼字磚:初聲 ㄱ(기역)+中聲 ㅜ+無收尾音 → 구,組字讀音 gu。
된
初 ㄷ 中 ㅚ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅚ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 된,組字讀音 doen。
初 ㄷ 中 ㅚ 終 ㄴ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅚ+收尾 ㄴ(實際發 n 音) → 된,組字讀音 doen。
다
初 ㄷ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 다,組字讀音 da。
初 ㄷ 中 ㅏ
拼字磚:初聲 ㄷ(디귿)+中聲 ㅏ+無收尾音 → 다,組字讀音 da。
三色磚塊=初聲(韓靛)、中聲(啞金)、終聲(磚紅);金色底線=漢字語;磚紅標籤=語尾。拼法標記經審定後上線。
